top of page


🇬🇧🇭🇰 香港與英國同源街道名:從街名讀懂一段歷史
搬來英國生活後,才真正意識到,原來自己每天走在香港的街頭時,忽略了多少身邊的故事。行街、搭車、出門買東西,眼前的街道名稱似乎平凡無奇,但皇后大道、荷李活道、摩理臣街……每一個名字,都承載着香港與英國歷史交錯的痕跡。殖民時期的故事、英國文化的印記、街坊的人情軼事,全部隱藏在這些街道之中。以下幾條港島經典街道,都是那段歷史的見證。 皇后大道 Queen’s Road — 為何叫「皇后」? 香港最早建成的馬路之一,是由英軍皇家工兵在 1841–43 年興建的主要東西向通道,當時稱為 Main Street 。1842 年 3 月,它正式改名為 Queen’s Road 以紀念英國執政時期的 維多利亞女皇(Queen Victoria) 。但有趣的是,原來中文翻譯中「皇后」一詞被誤譯——這種小失誤,竟然沿用至今成了歷史印記。 軒尼詩道 Hennessy Road — 英國總督的名字 灣仔最繁忙的主要街道之一,其名字源自第 八任港督 John Pope Hennessy (任期 1877–1882),在港督任內推動若干政策(包括促進華人參與公共事務等)。
Feb 16


來英國旅遊的看過來!2026 英國住宿花費攻略
Photo: Getty Images 來英國玩或探親,如果能住在親友家當然最省,但如果沒辦法,住宿往往是旅費中最大的一筆。雖然景點有很多免費選擇,夜晚回到住宿那一刻的費用可不便宜。2026 年最新住宿行情已經出爐,從倫敦市中心到曼徹斯特、愛丁堡等地,價錢差異很大;聰明安排住宿,不僅能省錢,還能讓整個行程更輕鬆愉快。 倫敦:旅遊預算的大頭 倫敦是英國最貴的住宿市場之一,特別是市中心區域。根據最新旅遊住宿資料顯示,2026 年倫敦的酒店價格跨度非常大,從經濟型到豪華型都有,但平均價明顯高於其他城市。 經濟型/背包客旅館 :£60–£110/晚(約 HK$660–HK$1,210 / NT$2,640–NT$4,840) 中階酒店(3★–4★) :£140–£250/晚(約 HK$1,540–HK$2,750 / NT$6,160–NT$11,000) 豪華酒店(5★) :£280–£450+/晚(約 HK$3,080–HK$4,950+ / NT$12,320–NT$19,800+) 舉例來說,在倫敦中心 Zone 1–2 的中階酒店房間,20
Feb 6


哈利波特25週年活動攻略:從戲院到霍格華茲
Photo: Harry Potter 召喚所有哈利波特迷!原來2026年已經是《Harry Potter and the Philosopher’s Stone/Sorcerer’s Stone》登上大銀幕的 第 25 個年頭 。2001 年 11 月 16 日,那個戴着圓框眼鏡、額頭有閃電傷痕的小男孩,第一次出現在戲院裡。當時沒有人知道,那個故事會靜靜地改變無數人的童年,亦替整個世界打開一扇通往魔法的門。 Photo: Harry Potter 為了慶祝電影《 哈利波特:神秘的魔法石 》上映 25 週年,華納兄弟正式公布一系列橫跨全年的官方慶祝計劃。這並非單一活動,而是一場遍及戲院、片場、城市與日常生活的集體魔法回歸。 為什麼 2026 年特別值得期待? 因為 25 年後的今天,Harry Potter 不只是回憶,而是一個仍在延續的世界。七本小說、八套電影,加上現正於英國華納片場製作、預計 2027 年推出的 HBO Original《Harry Potter》電視劇集 ,魔法世界仍然在擴展中。 今年,全球各地都會以不同方式,重新回到那個「
Feb 5


2026 年英國馬拉松大全:從倫敦到巴斯
Photo: Getty Images 對很多人來說,跑步不只是運動,更是一種生活方式:晨光裡沿著泰晤士河慢跑、周末穿過古城小巷,呼吸的不只是空氣,還有城市的味道。2026 年,英國的馬拉松和半馬拉松賽事比往年還豐富,不管你是想挑戰全馬 PB,還是想找個藉口出去走走,總有一場適合你。 London Marathon(倫敦馬拉松) 日期 :2026 年 4 月 26 日,是英國最具代表性的全馬賽事,也是世界馬拉松大滿貫之一。 報名時間 :公開抽籤(ballot)通常在 2025 年 4 月 25 日至 5 月 2 日 期間開放,結果會在 7 月前後通知申請者。 費用與方式 :抽籤中籤後標準參賽費約 £79.99 ;選擇捐款報名費可降至約 £49.99 ,還能進入第二輪抽籤。也可以透過慈善團隊名額(需籌款承諾)或「良好年齡」(Good for Age)等方式申請。 特色 :路線沿泰晤士河穿過倫敦各大標誌性地點,吸引全球跑者參與,氣氛熱烈,是跑鞋迷夢寐以求的年度賽事。 Photo: Getty Images Bath Half Marathon(
Feb 4


BNO Visa 申請 ILR(英國永居)官方要求全整理
Photo: Getty Images 隨着首批 BNO Visa 持有人在英國居住即將或已經滿五年,BNO 路線的永居(Indefinite Leave to Remain, ILR)申請正式進入高峰期。以下內容完全根據英國政府現行 Immigration Rules 整理,旨在協助在英港人準確理解 BNO 永居的實際官方要求 ,避免因誤解而影響申請。 一、誰可以申請 BNO 永居(ILR)? 根據官方規定,申請人必須: 持有 Hong Kong British National (Overseas) visa 以該簽證路線在英國完成 五年合資格居住期(five-year qualifying period) 在整個期間符合 continuous residence(連續居住) 規定 通過 Life in the UK Test 符合 英文能力要求(CEFR B1,聽及說) 符合 suitability(品格及移民紀錄) 要求 BNO 永居申請 不設最低收入門檻 ,亦 不要求申請人必須就業或自僱 。 二、五年「連續居住」(Continuo
Feb 4
bottom of page
