top of page


英國聖誕節有什麼傳統?
每年一踏入11月,英國大街小巷都充滿了聖誕氣息。聖誕節是英國每年最重大的節日,但是對於這個節日背後的一些傳統和小故事你又有多了解? 雖然聖誕一開始是慶祝耶穌降生的節日,後來慢慢在宗教節日的基礎上,多了家庭團聚的意義,一家人圍在一起準備食物,享受共聚的節日時光。 Christmas Lights 在17世紀德國,聖誕燈飾起初的由來是以蠟燭作為主要照明。後來,燭台變得流行起來,開始取代蠟和別針,成為將蠟燭固定在樹上,繼續照亮並使樹上裝飾更加可見。 到1882年,第一棵由電燈點亮的聖誕樹亮相, 隨後經過不斷的改造, 逐漸發展成為成聖誕燈串,也象徵着人們開始把這些聖誕燈串放在樹木和房屋照亮四周,慶祝聖誕的開始。 隨着社會發展,英國每年大概從11月中旬開始,各地的聖誕燈就會相繼點亮。亮燈儀式上不僅會點亮帶有獨特聖誕設計的街燈,還會有歌舞表演,有些地方還會有煙花助興。 有興趣的朋友可以看看 聖誕節必打卡景點! 聖誕燈飾點亮倫敦2024 Christmas Market 聖誕市集最早是起源於德國,最早可以追溯到1310年的慕尼黑。當時,這些市集被稱為Chri
Nov 21, 2025


為甚麼倫敦地鐵那麼熱?The Tube 的百年工程秘密
Photo: Getty Images 倫敦地鐵(The Tube)是世界上歷史最悠久的地下鐵路系統,1863年首條路線開通以來,已承載數百萬乘客日復一日。然而,無論春夏秋冬,乘客總有一個共同的感受—— 車廂裡總是悶熱得像桑拿房 。 這種「熱」並非現代都市的氣候災害,而是百年工程設計的遺留問題。窄小隧道、蒸汽火車的餘熱、數十年來的電氣化改造,種種因素累積,使地鐵成為倫敦人的另一種「汗水證明」。今次,就讓SEEDENJOY 和大家一起探索 十二個關於倫敦地鐵冷知識 ,看這座城市地下世界如何既便利又悶熱。 一、世界上第一條地下鐵 倫敦地鐵於 1863 年開通「Metropolitan Line」,使用蒸汽火車。當時工程師以開鑿淺層隧道解決街道擁擠問題,沒想到百年後,電氣化與大量乘客會讓隧道溫度居高不下。 二、蒸汽車的遺留熱 最初地鐵使用蒸汽火車,產生大量熱量。即使在 1930 年代改為電氣化,舊隧道仍像熱水瓶般「儲熱」——冬天暖和,夏天悶熱難耐。 三、狹窄隧道設計 倫敦地鐵多為維多利亞時代建造的深層隧道,直徑僅 3.6 至 4 米,遠小於現代地鐵標
Nov 14, 2025


當旅途不再需要寄出——明信片的進化史
Photo: Getty Images 在這個一切講求即時的年代,當你在哥本哈根街頭想寄出一張假期明信片時,可能會發現一個令人錯愕的現實:郵筒不見了。自2025年底起,丹麥國家郵政公司 PostNord 宣布將拆除全國1,500個郵筒,並全面停止信件派送服務。理由很簡單——沒有人再寄信了,除了網購包裹,所有書信交流都已經轉移至雲端。 於是,有人宣告明信片的死亡:那張帶着海邊、塔樓或是貓咪圖案的紙卡,正式被社交媒體取代。 一張卡片的兩百年變奏 明信片的歷史,遠比我們想像中悠長。早在十九世紀七十年代,當明信片首次出現在英國時,它其實是郵政界的一項創新。當時寄一張明信片的費用只是信件的一半,對維多利亞時代的工人與學生而言,是「平民化通訊」的新時代。 倫敦郵政博物館策展人 Georgina Tomlinson 曾指出,當年的明信片沒有圖片,一面寫地址,一面寫內容;所有文字都是公開的,連女傭和郵差都能看到——這在當時被視為非常「不文雅」。 但就如同 WhatsApp 改變了我們的溝通節奏,明信片的出現亦令通訊速度大幅加快。到了十九世紀末,印有風景與人物的
Nov 7, 2025


英國聖誕節傳統巡禮:從維京人到維多利亞時代的節日盛事
Photo: Getty Images 聖誕節總給人一種全球大同的感覺,但原來英國不同角落都有各自獨特的慶祝方式,有些歷史更可以追溯至數百年前。從維京人的「和平禮物」、古老的異教儀式,到今日人人都愛的聖誕燈飾,以下為你精選幾個 最有味道的英國聖誕傳統,無論是凌晨唱詩、暖蘋果酒,還是點亮小鎮的燈飾,讓各位可以感受一個真正英式的聖誕。 Plygain:凌晨三點唱到六點的威爾斯聖誕頌歌 威爾斯的 Plygain 可以說是最「硬淨」的聖誕活動之一,早於十三世紀《卡馬森黑書》已有記載。名字源自拉丁文「pullicantio」,意即「雞啼時分」,由凌晨三點唱到六點。當地人會聚在教堂裡合唱傳統聖詩,氣氛莊嚴又溫馨。如今依然有人堅持這個習俗,不過多了咖啡相助 (笑)。 Christmas Pudding:又愛又恨的黑色布甸 聖誕布甸早於十四世紀已出現,由提子乾、梅乾、香料、酒慢火蒸成,外表黑黑黏黏,味道卻出奇地濃郁。英王愛德華二世甚至引入「驚喜版」——在布甸內藏乾豆或銀幣,食到的人當日就成為「聖誕國王/皇后」。如今雖然沒有「加冕儀式」,但仍是聖誕餐桌必備甜品
Nov 1, 2025


Posh 不 Posh?十個詞語檢測你的階級品味
Photo: Getty Images 語言不僅是溝通工具,更是階級的象徵。你平日於家中說 sofa 還是 couch ?在街上聽不清楚時說 what 還是 pardon ?別以為這些只是細節,因為一個詞語,已足以揭示你的社會背景。 早於1954年,語言學家 Alan Ross 教授提出「U 與 Non-U」的概念——U 指 upper class (上流),而 Non-U 則代表「非上流」。兩年後,社交名媛 Nancy Mitford 將此劃分推廣至大眾,使整個英國社會開始檢視自身的用語是否夠「貴族化」。 最近,英國禮儀專家 William Hanson 於 BBC Radio 4 節目 U and Non-U: Does Anyone Still Care? 中,更新了一份「非上流用語清單」。以下十個詞語,若仍然時常掛在口邊,基本上已經宣告你「並不 posh」。 1. Toilet 「Toilet」早在五十年代已被列入禁忌。William Hanson 甚至直言,寧願咬碎玻璃亦不會於談話中使用。建議改用「lavatory」或「loo」
Sep 13, 2025
bottom of page
