top of page

圍欄上的小洞不要封起|原來是為刺蝟而設

  • Apr 8
  • 3 min read

如果你在英國住的是帶花園的房子,某天在清理後院圍欄時,發現木板底部竟然有個直徑約 13 厘米(大約一個 CD 盒大小)、邊緣整齊的小洞,千萬不要以為是鄰居偷窺你,更不要拿磚頭把它塞住!

這不是建築缺陷,也不是老鼠洞,這是英國社區裡最溫暖、最具人情味的設計——刺蝟高速公路(Hedgehog Highway)。今天 SEEDENJOY 編輯部就帶大家認識這些小鄰居,以及為什麼這條「公路」對英國生態如此重要。


為什麼刺蝟需要「高速公路」?

刺蝟(Hedgehog)是英國最受歡迎的野生動物之一,甚至被選為英國的「國家物種」。雖然牠們看起來圓滾滾、行動緩慢,但實際上刺蝟是個「長途旅行者」。一隻成年刺蝟為了尋找食物(如蝸牛、甲蟲)和交配對象,一個晚上可以步行達 2 公里


然而,隨著城市發展,越來越多的家庭安裝了堅固的木質圍欄(Fences),這些圍欄直達地面,對刺蝟來說就像是一道道「柏林圍牆」。牠們被困在小小的花園裡,找不到足夠的食物,也無法遇到同類,導致英國刺蝟的數量在過去幾十年急劇下降。


13 厘米的社交共識

為了拯救這些小生物,英國民間發起了 "Hedgehog Street" 運動,鼓勵鄰里之間達成共識:在各自的花園圍欄底部挖一個 13cm x 13cm 的洞。

這個尺寸非常講究:

  • 刺蝟剛好能過: 即便是體型較大的刺蝟也能輕鬆通過。

  • 防止寵物逃跑: 這個高度不足以讓大多數家貓或中大型犬鑽過去,保證了寵物的安全。

當整條街的鄰居都挖了這個洞,就形成了一條貫穿整個社區的「刺蝟高速公路」。刺蝟可以安全地穿梭於各個花園,不需要冒險爬上馬路被車撞。


長知識!如何辨認你的公路是否「通車」?

你或者好奇會問:「我花園有窿,但點知有無刺蝟行過?」

  1. 專屬標記: 許多英國花園中心有售賣印著「Hedgehog Highway」字樣的小木牌或金屬牌,釘在洞口上方,既是裝飾,也是提醒園丁不要雜物遮擋。

  2. 便便監測: 刺蝟的糞便通常是深黑色、圓柱形且帶有點光澤(因為吃了昆蟲殼)。如果在洞口附近見到,恭喜你,你的花園是「熱門休息站」。

  3. 隱蔽相機: 現在很多人都喜歡買個簡單的夜視攝錄機放在洞口,你會驚訝地發現,凌晨兩三點你的花園其實非常熱鬧!


友善園丁的注意事項

如果你也想加入「公路計劃」,除了挖洞,還有幾點要留意:

  • 避開網格陷阱: 如果你的圍欄是鐵絲網,請確保底部沒有尖銳突出的鐵絲,以免刮傷刺蝟。

  • 禁用殺蟲藥: 刺蝟是花園的天然捕食者,幫你吃掉害蟲。如果你用了除蛞蝓藥(Slug pellets),刺蝟吃了中毒的蛞蝓會死亡。

  • 放一碗水: 特別是夏天,在花園放一碟清水(不要給牛奶,刺蝟有乳糖不耐症),對牠們來說就是五星級的服務。


在英國,帶有「刺蝟友好型花園」標籤的物業,有時會更受本地中產家庭青睞。因為這代表了該社區的鄰里關係和諧,大家有共同的意識去守護環境。這不單是愛心,更是一種社區凝聚力的體現。

 
 
 

Comments


想掌握更多英國生活、文化和活動打卡資訊?

記得在 IG、Threads 和 Facebook 上 追蹤 @seedenjoy,最新消息會陸續更新!

Let's discover the UK together, shall we? 

  • Instagram
  • Facebook
  • Threads

©2026 by SEEDENJOY

bottom of page